Para la autora Zulma Ayes, todo texto debe surgir de una preocupación, y con la literatura infantil pudo conjugar dos problemas inquietantes: el número reducido de lectores infantiles que habían en la isla y lo poco que un país patriótico sabía de su patria. Con el primer texto que escribió se comprometió con la formación lectora de los niños y niñas de puertorriqueños.